喜歡一個人很容易，愛一個人卻需要品格。
愛是恆久忍耐， Love is patient,
又有恩慈； love is kind.
愛是不嫉妒； It does not envy,
愛是不自誇， it does not boast,
不張狂，it is not proud.
不做害羞的事， It is not rude,
不求自己的益處， it is not self-seeking,
不輕易發怒， it is not easily angered,
不計算人的惡， it keeps no record of wrongs.
不喜歡不義， Love does not delight in evil
只喜歡真理； but rejoices with the truth.
凡事包容， It always protects,
凡事相信， always trusts,
凡事盼望， always hopes,
凡事忍耐。 always perseveres.
愛是永不止息。 Love never fails.
(哥林多前書13章)
2008年10月17日 星期五
Mighty to save
Sometimes I fret, I get worried; I lack faith.
It's just simply because I didn't realize how great my God is.
"The LORD your God is with you, he is mighty to save." (Zephaniah 3:17)
"主耶和華啊，你曾用大能和伸出來的膀臂創造天地，在你沒有難成的事。" (耶32:17)
去年二月在台灣，復興豐收挑戰特會，在那幾天我親眼看見神的大能與榮耀，施行拯救。
最後一天晚會，腓力牧師講的話，還深深印在我腦海裡。
這句話他特地用國語講，帶著印尼腔的國語，賦予這句話特別的意義，是那樣懇切，熱切的叮嚀。
「你們一定要記得，你們的神，是非常非常偉大的。」
It's just simply because I didn't realize how great my God is.
"The LORD your God is with you, he is mighty to save." (Zephaniah 3:17)
"主耶和華啊，你曾用大能和伸出來的膀臂創造天地，在你沒有難成的事。" (耶32:17)
去年二月在台灣，復興豐收挑戰特會，在那幾天我親眼看見神的大能與榮耀，施行拯救。
最後一天晚會，腓力牧師講的話，還深深印在我腦海裡。
這句話他特地用國語講，帶著印尼腔的國語，賦予這句話特別的意義，是那樣懇切，熱切的叮嚀。
「你們一定要記得，你們的神，是非常非常偉大的。」
訂閱：
文章 (Atom)